【記事】ラッコに再び命を吹き込む | An Old Sea Otter’s Final Dive

【動画の書き起こし】

マイク・デルース（骨格構成専門家）：この年老いたラッコはー大きなオスのラッコでしたがー、繁殖期を過ぎて、セブンスビーチ近くに住もうと決め、大きなウニを食べていました。このラッコは昨年の夏、セブンスビーチに打ちあがって死んでおり、公園管理局が発見しました。そこで、みんなでそこへ行き死体を回収しハカイへ運びました。彼らが毛皮を剥がし、その残りを私が引き受けました。

私はマイク・デルースです。骨格を組み立てて元に戻しています。私たちはこの骨格をメインロッジの吹き抜けに展示しようと考えています。みんながご飯を食べながら、このラッコがディナーをとるところを同時に見られるというのは素晴らしいことでしょう。

私がまずやることは、自然の生息域にいるその動物を研究し、何をしているか知ることです。私は15年以上ラッコを観察しています。

たぶん、芸術的なセンスがちょっと必要だと思います。私は不自然な体形やその動物が本来しないような形にはしたくないのです。動物たちが何か本当に興味深い行動をしているのを見せたいのです。その動物がアクティブにその環境の他のものと関係している様子は本当にパワフルです。

どの骨格にもその動物の人生があります。このラッコは高齢のオスで、歯が折れていて、本当に感染していました。歯槽が感染してしまっていて、それが死因になったようです。

組み立てるのが難しいパーツがたくさんあり、それに6週間のうちかなりの時間を費やしました。本当に根気強さが必要です。急ぐと、組み立てたものが正しく見えないのです。おそらく一番時間がかかったのは、前足の骨です。前足の内側の骨は本当に小さくて見えにくいです。

これは私が組み立てた3頭目のラッコです。一番最初のラッコは死んだラッコのようでした。二番目のラッコはもう少し命が吹き込まれていましたが、このラッコは間違いなく、私が見たなかで一番ダイナミックなラッコだと思います。

こうした動物やこのラッコの生活を覗く、めったにない機会だと思います。骨もすごいと思いますね。