【記事】カリフォルニアのブラウン州知事がラッコを助ける法案に署名 | Governor Brown signs legislation to help sea otters

 カリフォルニア州民は確定申告の際、申告用紙にある「カリフォルニアラッコ基金」へ金額を記入することにより、還付金の一部を直接寄付することができます。モニング議員より2016年度に期限を迎えるこの法案の延長が昨年提出されていましたが、2015年8月7日、カリフォルニア州ブラウン知事が署名し、5年の延期が決定しました。

カリフォルニア州サクラメントーカリフォルニアラッコ基金の日没日を5年間延長し、カリフォルニア州の納税者が基金に寄付できるようオプションを与えることを求めたビル・モニング上院議員発案の17号法案に、本日、ジェリー・ブラウン州知事が署名した。


「ブラウン州知事が17号法案に署名し、ラッコの調査プロジェクトに対する補助が滞りなく行われることになり、非常に嬉しく思います」そうモニング上院議員は語った。「カリフォルニアラッコ基金は2006年に確定申告の書類の寄付欄に掲載されて以来、非常に人気のある還付金の寄付オプションとなりました。これで、納税者の皆さんがカリフォルニア州で最も大切な在来種を引き続き助けることができるのです」


2006年に制定された法によりカリフォルニアラッコ基金が創設され、脅威にさらされているカリフォルニアラッコの研究や保護活動に対する努力に援助を行っている。今日、カリフォルニア州沿岸に生息する個体数の3年平均値は3,000頭をやや下回る。これは、かつての生息数の約5分の1にあたる。


カリフォルニアラッコ基金はラッコのフィールドリサーチ、保護、教育活動の主な資金源になっており、2016年1月1日に日没日が制定されていた。17号法案はそれを2021年まで延長するものだ。


2007年から2014年までの間、カリフォルニア州の納税者から235万ドル(約2億9000万円)が確定申告を通じてカリフォルニアラッコ基金へ寄付されている。

Senator Bill Monning

GOV. BROWN SIGNS LEGISLATION TO HELP SEA OTTERS

August 07, 2015